论国际投资仲裁中腐败的证明标准

The Standard of Proof for Corruption in International Investment Arbitration

在国际投资仲裁中,关于腐败的证明标准存在不同的理论观点和实践,包括排除合理怀疑、清晰而令人信服、优势证据、初步证据案件以及自由裁量等标准。国际投资仲裁中的腐败问题应当适用优势证据标准,同时可以灵活运用间接证据并结合不利推定予以认定。"一带一路"倡议落实过程中,我国政府和企业应重视腐败包括国际投资仲裁中腐败的证明标准问题。

As for standard of proof for corruption in international investment arbitration,there exist different opinions and practices,such as beyond any doubt,clear and convincing,preponderance of evidence,prima facie and discretion.The standard of preponderance of evidence should be applied for corruption in international investment arbitration,and circumstantial evidence could be used to find the truth,in combination with adverse inference.During the course of OBOR implementation,the government and enterprises of China should pay much attention to the issues of corruption including its standard of proof in international investment arbitration.