摘要
有清一代,在满语中,“沈阳”名称凡有三变。起初称为simiyan (沈阳),继而称为si (沈)yang (阳)或sin (沈)yang (阳),天聪八年(1634)四月改称abqai(天的)Gosiχa(眷佑的)mukden(盛京),简称mukden (盛京),规范语作muk(q)den (盛京),迄今沿用如故。此外,至迟在乾隆年间,“沈阳”的音译改作?en (沈)yang (阳)。这种演变取决于满洲(今满族)与周边民族的交往特别是满汉两族文化交流日益加深,与满洲的崛起更有密切关系。
出处
《沈阳故宫博物院院刊》
2022年第1期17-30,共14页
Shenyang Palace Museum Journal
基金
2016年度教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(项目批准号:16JJD770038)的阶段性研究成果之一
