论系动词“是”的诗学功能——基于汉诗古今对比的语法考察

“是”在汉语中古已有之,但正式作为系词使用是在欧化语法的影响下发生的。汉语诗歌中“是”出现的时间和频率与在文言中的情况大体一致:先秦诗歌绝少用之,汉魏之后偶有用例然频率低少;词曲中用例开始增多,直至在新诗中广泛运用。“是”在新兴的白话诗体中担负了重要职责,除了起到系动连接作用,还具有实现隐转喻、增强气势、表达存在等多方面的诗学功能。