人类命运共同体何以改变世界

How the Community with a Shared Future for Mankind Changes the World

“构建人类命运共同体”是21世纪国际关系和国际政治的叙事主题,同时构成21世纪马克思主义世界历史理论和普遍交往理论的叙事主题,标识了历史唯物主义发展的新高度,书写了马克思主义全球史观的中国版本、当代形态。人类命运共同体超越了全球治理的形而上学思维,创新了全球治理的思维范式。人类命运共同体重拾被西方搁置的全球正义问题,旨在消解资本主义世界化所造成的中心-边缘结构和依附型世界体系,是具有原创性意义的国际秩序观。人类命运共同体超越了西方中心论统治下的现代文明,创造了更高水准的人类新文明,成为中国在21世纪引领人类精神成长和世界历史走向的鲜明旗帜。人类命运共同体规避了两制生死博弈的终极逻辑,打开了资本主义占主导地位的国际背景下两制和平共处、人类和谐共生的历史空间。人类命运共同体旨在遏阻单边主义、保护主义、民粹主义的历史逆流,重构世界普遍交往范式,匡正现时代国际社会的奋斗目标,是世界历史目前阶段的新纲领。

“Building the community with a shared future for mankind”is the narrative theme of the international relations and international politics in the 21st century,and it also constitutes the narrative theme of the Marxist world history theory and world communication theory in the 21st century,marking a new height in the development of historical materialism and writing the Chinese version and contemporary form of the Marxist view of global history.The community with a shared future for mankind transcends the metaphysical thinking of global governance and innovates the thinking paradigm of global governance.The community with a shared future for mankind revives the issue of global justice that has been put aside by the West and aims to dissolve the center-periphery structure and dependent world system created by capitalist globalization,which is an original view of international order.The community with a shared future for mankind deconstructs the modern civilization under the control of Western centrism and creates a new human civilization of a higher standard,becoming the distinctive banner of China in the 21st century to lead the spiritual growth of humanity and the direction of world history.The community with a shared future for mankind circumvents the ultimate logic of a life-and-death game between two systems and opens up the historical space for the peaceful coexistence of two systems and the harmonious coexistence of human beings in an international context with capitalism in the dominant position.The community with a shared future for mankind aims to stem the historical counter-current of unilateralism,protectionism and populism,reconstruct the paradigm of world communication,and correct the goals of the international community in the current era,and is a new agenda for the current stage of world history.