中国共产党开创自然辩证法事业的历程和成就

The Course and Achievement of the Communist Party of China in Creating the Cause of Dialectics of Nature

恩格斯在《自然辩证法》等文献中提出了自然辩证法理论构想。这一理论是由马克思主义自然观、科技观、科技方法论、科技社会论等构成的思想总体。中国共产党人坚持将自然辩证法理论与中国的实际尤其是与革命、建设、改革中遇到的各种自然问题和科技问题相结合,实现了自然辩证法理论的中国化,开创出自然辩证法事业。这一事业是以《自然辩证法》等著作为文本依据,以自然辩证法理论为指导思想,由自然辩证法理论事业、实践事业、学术事业等构成的整体。自然辩证法事业是中国化马克思主义的重要成果,是中国共产党对马克思主义的原创贡献。

In his Dialectics of Nature and other works,Engels proposed the theoretical conception of dialectics of nature,which is an ideological system consisting of Marxist view of nature,view of science and technology,methodology of science and technology,theory of relationship between science-technology and society,etc.The Communist Party of China(CPC)insisted on combining the theory on dialectics of nature with China’s reality and practice,especially with various natural and scientific-technologic issues encountered in revolution,construction and reform,thus realized the sinicization of the theory on dialectics of nature,and founded the cause of dialectics of nature,which is based on works such as Dialectics of Nature and guided by the theory on dialectics of nature,and made up of theoretical,practical and academic causes of dialectics of nature.The cause of dialectics of nature is an important achievement of Chinese Marxism and the original contribution of CPC to Marxism.