中国特色词汇翻译观照下的国家形象建构

社会发展与科技进步使得各国之间的交流日益密切,中国也不断走近世界舞台的中央。中国形象的建构也就变得尤为重要。在传播中国形象的过程中,中国特色词汇因其丰富的内涵而发挥着重要作用。文章以中国特色词汇翻译作为研究视角,通过文本分析法明确二者联系,阐述特色词汇中体现的中国形象,并以中国特色词汇的翻译实例探讨如何通过中国特色词汇构建中国形象。