有关动物惯用语的中日对比——关于“狗(犬)”和“猫”

早在远古时期,人类就和生活在自己周围的动物有着密切的联系。人对动物的看法如何,常常表现在惯用语中,反映了这个国家或民族的历史、文化、民俗的一个方面。本文试就中日两国有关“狗(犬)”“猫”的惯用语,对两国意识、观念上的差异作一些探讨。