期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

关于《万叶集》古语译法的探讨

原文传递
导出
摘要 在本刊83年第4期初步探讨了《万叶集》翻译的语言问题。其结论,我认为要想忠实、准确、传神地译出这部歌集的内容和语言特点,采用古语译法将更为有利一些。
作者 孙久富
机构地区 不详
出处 《日语学习与研究》 1983年第6期34-39,共6页 Journal of Japanese Language Study and Research
关键词 中国古典诗歌 和歌 《万叶集》 南朝乐府民歌 原始歌谣 六朝文学 梅花落 诗经 翻译 古语 诗语 文学篇 初唐诗人
分类号 H31 [语言文字—英语]
  • 相关文献
日语学习与研究
1983年 第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部