汉字:文言的互化与他者的意义

2003年,《汉字论》由岩波书店付梓成书,其中汇集了子安宣邦1999年至2002年多篇关于汉字、训读、国语与日本近代批判的论文。2021年,该书的中文译本作为生活·读书·新知三联书店“子安宣邦作品集”出版。在该书中,作者以后现代主义批判的立场,从他者的角度审视日本在民族意识自觉中以文字寻找文化根基的思想历程。