“艺术”的旅行与艺术生产

“Art” Travelling and Art Production

"艺术"这一概念在"旅行"过程中不断演变并形成复杂的知识谱系,体现出强烈的开放性、包容性,具体表现为多声部的复调结构、动态化的螺旋上升、批判性的张力空间。"艺术"内涵所形成的谱系呈现多元化、多层次和多向度特征,这是对不断变迁的现实生活的适时反映。"艺术"的旅行是一种建立在物质生产基础上的精神生产,更是一种提升人的审美能力、不断建构艺术理论并促进艺术发展的艺术生产。"艺术"必将继续旅行,不断丰盈其内涵,并对艺术创作产生指导和引领作用。

In the process of"travelling",Art has evolved and formed a complex knowledge pedigree.The concept of"Art"embodies a strong openness and inclusiveness,and the concrete performance is the polyphony structure,the dynamic spiral rise and the critical tension space.The pedigree formed by the connotation of"Art"shows the characteristics of diversity,multi-level and multi-dimensional,which is a timely reflection of the changing real life.It’s travelling is not only a spiritual production based on material production,but also an art production that promotes people’s aesthetic ability,constructs art theory and promotes art development."Art"will continue to travel,enrich its connotation,and play a guiding and leading role in art creation.