摘要
据搜集现存文本可知,以韩国为题材的中国现代戏剧共有24部,以话剧居多。剧作家之所以选择异域题材,源自其以韩国为殷鉴,意欲振奋民众情绪和斗争精神的创作动机,也是其民族身份认同基础上的国际同盟意识和对世界和平构想的体现,形象地诠释了抗日统一战线背景下中国现代作家的民族观、国家观与和平观。他们大量刻画誓死抗日的爱国者、革命家等民族英雄形象,既表达出对中国现实的失望与愤怒,又饱含其对中国出现民族英雄的渴望与期待。在艺术表现上,虽然存在主题先行、语言直白、公式化等不足,可是韩国乐曲、风物与人名隐喻等艺术手法的创造性运用,新颖而独特。因此,其具有丰富的文学价值与美学意蕴。
基金
国家社会科学基金重大项目“中韩近现代文学交流史文献整理与研究”(项目编号:16ZDA189)的阶段性成果