冲突与互通:新冠肺炎疫情中“口罩文化”的跨文化表现

Conflicts and Intercommunication:Cross-cultural Manifestations of"Mask Culture"in COVID-19 Epidemic

自新冠肺炎疫情暴发后,东西方文化差异造成了其民众在戴口罩这一防疫关键问题上有着截然不同的表现和观念,尤其体现在欧美国家和东亚国家对待口罩文化的矛盾和冲突上。本文分析了上述跨文化冲突的直观表现和产生原因,指出在新冠肺炎疫情中,各国应互学互鉴,文化互通,学人所长,共同进步,共同推进全球化背景下的疫情防控及文明发展。

The present study analyzes the phenomenon whether people in East and West countries wear masks in COVID-19 epidemic from the perspectives of the intuitive manifestation and causes of cross-cultural conflicts.Cultural difference is the most important cause of cross-cultural conflicts.The cultural differences between the East and the West have caused the two sides to wear masks on the key issue of epidemic prevention.In the COVID-19 outbreak,countries should learn from each other,share cultural knowledge,and make common progress,so as to jointly promote epidemic prevention and control and civilization development in the context of globalization.