近代文学中的“科学”

On Science in Modern Literature

谈论"科学"不是"新文化运动"发生之后才有的时尚,实则自晚清中西交通以来,"科学"即以不同的面目,出现在时人的口中笔下,早期称"格致",有时也与"实学""西学""新学"等混用,大概自光绪二十三年(1897)起,与science对应的"科学"一词开始出现在近代中国人的著作里,如康有为《日本书目志》(1897)、程起鹏译《台湾植物之盛》(《实学报》第9册,光绪二十三年十月二十一日)等.