中国共产党践行初心的百年探索

Centurial Exploration into Practicing Original Intention by the Communist Party of China: Theory and Practice

中国共产党在革命、建设和改革时期的百年历史记载了初心践行的心路历程。十九大指出党要增强"不忘初心、牢记使命"教育,把实现人民幸福、民族复兴作为奋斗目标,这是基于历史经验和现实实践做出的重大抉择。初心的践行贯穿于中国共产党发展的始终,党在初心实践中形成的宝贵经验,使党在中国特色社会主义事业发展中保持思想和行为的自觉。新时代党的建设使命艰巨,在中国共产党成立100周年的关键节点上更要切实发挥初心的精神指向力量。

The 100-year history of the Communist Party of China during the periods of revolution,construction and reform has recorded the course of practicing its original intention.The 19 th CPC National Congress pointed out that the Party should strengthen the education of"remembering the original intention and keeping in mind the mission",and take people’s happiness and national rejuvenation as its struggling objectives,which is a choice made on the basis of historical experience and practical actions.The practice of the original intention has always run through the development of the Communist Party of China,and the valuable experience formed in the practice of the original intention enables the Party to maintain its consciousness of thought and behavior in the development of the cause of socialism with Chinese characteristics.The Party’s task in the new era is arduous,so it is more necessary for the Party to give full play to the spirit-orientation power of its original intention at the key point of the 100 th anniversary of the founding of CPC.