日语称呼语的使用倾向调查研究——以日剧《东京白日梦女》为资料

Survey on the Usage Tendency of Japanese Address Forms——Based on the Japanese Drama Tokyo Daydream Girl

近年来,中国日语学习者逐年增加,尤其以进入大学后开始学习日语的学生居多。在和日本学生进行交流的过程中,如何称呼对方也是很重要的。恰当的称呼可以营造很好的交流气氛,避免不必要的尴尬。为了促进日语学习者的沟通能力,日本年轻人是如何称呼对方的这一问题也开始备受关注。

In recent years, the number of Japanese learners in China has been increasing year by year, especially the majority of students who start to learn Japanese after entering university. In communication with Japanese students,how to address each other is also very important. Proper address can create a good communication atmosphere and avoid unnecessary embarrassment. In order to improve the communication skills of Japanese learners, the question of what Japanese young people call each other has also come into focus.