“思想的闪电”何以击中“人民园地”?——《〈黑格尔法哲学批判〉导言》的理论掌握群众思想论析

How could “Lightning of Thought” Hit “Land of People”?——Study on the thought of theory mastering the masses in the Introduction to Critique of Hegel’s Philosophy of Right

马克思提出的“思想的闪电击中人民园地”这一论断蕴含着理论掌握群众的方法论原理。深入阐明这一论断的主要意蕴,厘清“思想的闪电”和“素朴的人民园地”的基本内涵,明确理论掌握群众过程中激起革命激情、理论掌握群众、引领革命方向、推动人的解放等主要环节,对于新时代背景下夯实马克思主义理论教育工作的理论根基、确保“彻底击中”、运用启发功能、坚定人民立场具有重要的实践启示意义。

Marx’s assertion that“lightning of thought hits land of people”contains the methodological principle that theory masters the masses.To elucidate the main implication of this assertion,to clarify the basic connotation of“lightning of thought”and“plain land of people”,and to clarify the main concepts such as arousing revolutionary passion,leading the direction of revolution,promoting people’s liberation in the process of theory mastering the masses are of great practical significance for enhancing the theoretical foundation of Marxist theoretical education,ensuring“thorough hit”,applying enlightening function,and firming people’s stand.