新疆民汉双语翻译人才培养回顾与展望

The Training of Bilingual Speakers and Translators from Minority Languages to Han Chinese in Xinjiang: a Retrospect and a Prospect

民汉双语翻译人才培养是实现新疆社会稳定和经济发展的重要保障。本文针对新疆翻译人才紧缺及双语人才储备不足问题,对新中国成立以来新疆民汉双语翻译人才的培养发展历程进行梳理,将新疆翻译人才培养分为曲折发展期、恢复成长期、加速培养期三个阶段,并分别论述了不同阶段翻译人才培养的规模和成效。同时,基于"一带一路"发展、双语人才干部储备、推普脱贫攻坚、翻译人才队伍和双语教师队伍建设等视角展望了新疆民汉双语翻译人才培养的前景,旨在为完善新疆翻译人才培养政策、促进翻译人才建设有所助益。