唐诗《送泉州李使君之任》的争议与考辨

Controversy and examination on the Tang Poem Bidding Farewell to Governor Li of Quanzhou in Assuming Post

唐诗《送泉州李使君之任》在介绍古代福建海外交通史上经常被引用,尤其是其中的"市井十洲人"一句更是屡屡被人提及。遗憾的是,由于该诗在《全唐诗》里归到两位不同作者名下,而且对"泉州"又有着不同的理解,所以有些学者认为是反映今泉州,有些学者则认为是反映今福州,此事遂成争议多年的公案。本文站在纯学术角度,从证据出发,分析各方的论证与解读的合理性,并充分吸收唐诗研究领域的学术成果,提出自己的倾向性意见。从诗歌本身来说,这首诗写泉州的可能性更大。