中国美学对俄苏马克思主义美学接受的历史经验

Historical Experience of Reception of Russian-Soviet Union Marxism Aesthetics by Chinese Aesthetics

20世纪的所有外国美学中,对中国美学影响最大的是俄苏马克思主义美学。20世纪中国美学对俄苏马克思主义美学的接受有三种模式:囫囵吞枣式的接受,偏振式的接受,消化后的接受。总结接受的历史经验,有助于我们更好地进行中外美学交流。

Among all the twentieth-century foreign aesthetics,Russian-Soviet Union Marxism aesthetics was the most influential one for Chinese aesthetics.The way of reception of Russian-Soviet Union Marxism aesthetics by Chinese aesthetics can be divided into three types:generalized reception without understanding,biased reception,and digested reception.Rethinking the historical experience of reception would be helpful for our communication of aesthetics between China and foreign countries.