“要传播被虐待者的苦痛的呼声”——鲁迅对爱罗先珂的译介

一1922年2月24日,鲁迅在北京八道湾11号家宅里迎来了一位特殊的寄寓者,俄国盲人作家爱罗先珂。虽说这是受北京大学校长蔡元培所托——爱罗先珂此时受聘于北大,教授世界语和其他课程,但鲁迅早在前一年便已知道爱罗先珂。并且,1921年10月,当爱罗先珂到达上海后,他也通过胡愈之和茅盾与鲁迅取得书信联系。1921年7月,当爱罗先珂的第一部日语文集《天明前之歌》在日本出版时,鲁迅就表示出关注。