摘要
《文獻》雜誌最近十年間(2013—2022)發表的全部論文所使用文獻存藏地的數據統計顯示,中國古文獻的域外藏本,正在成爲文獻學領域的重要研究對象。漢字文化圈内的“書籍之路”和往來于非漢字文化圈的“書籍之路”,自古以來都持續存在,并對中外文化的交流互鑒與變革重塑起到重要作用。書籍應當被理解爲歷史中的一股力量,而文化對於解釋書籍(文獻)問題具有相當高的有效性。應倡導從重現“書籍之路”并接軌“文化之路”的視角來從事關於域外存藏中國古文獻的研究。掌握“書籍之路”這把鑰匙,纔能解開傳統中國文化影響於漢字文化圈乃至世界的秘密,并在全球化的背景下深度説明中國文化的意義。