中国哲学的“视域延展”与“生生不息”——李承贵教授新著《生生的传统》的意义

“Extension of Vision” and “Endless Growth” of Chinese Philosophy——Comment on The Living Tradition by Li Chenggui

李承贵教授的《生生的传统》一书,在古今中西的思想视域里,对20世纪中国传统哲学研究的范式进行了概括和分析。该书对西方哲学影响了20世纪中国哲学发展的思想史事实做出了全面的"正名",从新的角度描绘了一幅20世纪中国哲学发展的新图景,延展了中国哲学史的诠释视阈,体现了中国哲学诠释与理解的生生不息。该书将成为后人理解我们这个时代哲学史研究成果的重要文献,从而成为中国哲学思想"生生不息"链条上的一个环节。

In his book The Living Tradition,professor Li Chenggui summarized and analyzed how Chinese philosophical researchers in the 20 th century viewed the paradigm of Chinese traditional philosophy from the perspectives of ancient and modern Chinese and western thoughts.This book makes a comprehensive rectification of the fact that western philosophy has influenced the development of Chinese philosophy in the 20 th century,describes a new prospect of the development of Chinese philosophy in the 20 th century from a new perspective,extends the interpretation of the history of Chinese philosophy,and reflects the continuous interpretation and understanding of Chinese philosophy.This book will become an important document for later generations to understand the achievements in the study of the history of philosophy in our era,and thus become a link in the chain of"Endless growth"of Chinese philosophy.