现代性视域下人类命运共同体构建的个体之维

Individuality Dimension of Building a Community with the Shared Future for Mankind from the Perspective of Modernity

现代性发展给人类种族生存与延续带来了前所未有的危机,人类命运共同体就是应对这一危机的中国方案。人类命运共同体的提出充分吸收了共同体历史流变中的丰富内涵,其在本质上是一种价值认同共同体、实践理性共同体、伦理关系共同体。在人类社会中,个体既是伦理关系的基本单元,也是共同体的基本单位,对于人类命运共同体的构建来说,个体认同与个体情境互动是其生成之基、动力之源和实践之径。因此,深入推进人类命运共同体建设,必须在现代性发展视域下,从个体之维深化人类命运共同体的探索与实践。

The development of modernity brings unprecedented crisis to the survival and continuation of human race.Building a community with the shared future for mankind is the Chinese solution to this crisis.A community with the shared future for mankind originated from the exploration of the sustainable survival of human species under the crisis of the development of modernity.In essence,it is a community of value identification,a community of practicing reason and a community of ethical relationship.In human society,the individual is not only the basic unit of ethical relations,but also the basic particle of the community.For the construction of human destiny community,individual identity and interaction of individual situations are the basis of its formation,the source of power and the path of practice.The basis of its formation and the source of its impetus lie in the return and self-identity of the individual member as a subject.Therefore,to advance the construction of a community with the shared future for mankind from the perspective of modernity,we should explore and practice from the individuality dimension.