典籍翻译、现代语言与文化传播

Classics Translation, Modern Language and Culture Transmission

本文旨在探讨典籍翻译对古代文化传播的重要意义,并进一步揭示要在坚定文化自信的基础上通过现代语言进行典籍翻译,从而促进中国古代文化的传播。

This paper aims to explore the significance of the translation of Chinese classics to cultural communication.In addition,it also intends to stress that we should translate the classics through modern language on the basis of strong cultural self-con dence,thus promoting the ancient Chinese culture.