东盟医学留学生初级汉语写作素养与成绩的相关性分析——以广西医科大学为例

The Analysis of the Correlation Between the Mark and the Accomplishment of the Chinese Writing on the Elementary Level of ASEAN International Medics in Guangxi Medical University

文章通过对58名东盟医学留学生初级汉语写作素养与写作成绩的相关分析,探讨了留学生初级汉语写作素养的主要特征及其成绩的影响因素,笔者认为在写作素养中,写作认识和写作基础对东盟医学留学生初级汉语的写作成绩影响较大,写作感受维度中的书面考试焦虑偏高,不同国别、不同经费来源、不同专业的留学生在写作感受上存在显著差异,并针对性地提出了相应的教学建议。

This essay discusses the main features of the accomplishment and the impacting factors of the mark of the Chinese writing by analyzing the the correlation between the mark and the accomplishment of the Chinese writing of58 ASEAN international medics.It thinks that in the accomplishment of Chinese Writing,the mark of Chinese writing on the elementary level of ASEAN international medics will be impacted seriously by the cognition and the basic knowledge of writing.The anxiety of writing exam among the writing feelings is quite high.There are obvious differences on writing feelings among international students from different nationality,different funding sources and different majors.Moreover,this essay also mentions some suggestions on the current situation of the writing accomplishment of the Chinese writing on the elementary level of ASEAN international medics.