摘要
舟,在东西方文化中各有着强烈的象征寓意:在佛家学说中,它渡世人远离苦海;在道家文化里,它是出世的载体;许多西方的宗教故事里也描述了挽救世界生灵的方舟。在艺术家的情感中,船蕴含着一种温暖如母亲怀抱的力量,载人去寻找精神和理想所向往的彼岸。艺术家旨在黄浦江畔创作一件"漂浮"在半空中的舟形建筑雕塑,与往来船只繁忙的黄浦江面形成一种动静、虚实空间的对比。
Boat expresses strong symbolism in both Eastern and Western culture.In Buddhism,it is an ark that carries human suffering to a peaceful world;in Taoism,it is a metaphor for renouncing the secular.In Western religions,there is a story about an ark saving all the creatures in the world.While in the artist’s mind,boat embodies a strength which is warm yet firm as a mother’s embrace,taking us on a journey in search of a peaceful shore,a spiritual home.The artist aims to create a boat-shaped sculpture,“floating”on the Huangpu Riverside.Standing by side of this busy river,it will create a contrast between motion and stillness,the imaginary and real space.
出处
《建筑实践》
2020年第S01期148-149,13,共3页
Architectural Practice
