清末以来杭州凤凰寺建筑的嬗变(1907-2009)

The Architectural Transformation of the Phoenix Mosque in Hangzhou since the Late Qing Dynasty(1907-2009)

在清末以来近现代化背景下,基于清真寺与外部城市的关系以及清真寺内部的更新发展,通过舆图、地图、图纸、照片等图像资料,结合文献史料和田野调查,从历时性视角揭示凤凰寺建筑的嬗变过程。

Under the background of near modernization since the late Qing dynasty,based on the relationship between the mosque and the external city and the internal development of the mosque,the architectural transformation of the Phoenix Mosque is revealed from a diachronic perspective by using traditional maps,modern maps,architectural drawings and photos,combined with historical documents and field investigations.