美国纽约区划制度在旧城保护上的意义

The Meaning of America New York Zoning Ordinance in Inner City Conservation

美国纽约区划制度产生于20世纪初,以应对当时纽约城市发展面临的高楼无序发展、贫民窟蔓延、特色商业遭到破坏等问题。区划制度在城市分区、建筑高度、密度等方面制定了规则,对保护城市的阳光和空气、降低居住的密度和保护城市特色产业方面都具有重要的意义,使城市发展建设和保护取得了平衡,对今天的中国具有一定的启发。

America New York zoning ordinance generated from the urban developing problems of New York city at the beginning of last century,when the highrise building developed disordered,slums expended,featured business faced invasion etc.Zoning Regulations set rules in aspects such as urban division,building height&density etc.,especially to protect urban sunshine and air,to decrease living density and to protect urban featuring business,giving a balance in urban development and conservation,having some inspirations to China today.