建筑适地策略的统合多效——几个地域建筑的设计思考

BUILDING ADAPTING LOCAL STRATEGIES THAT INTEGRATE PROBLEMS TO ACHIEVE MULTI-EFFECT: DESIGN CONSIDERATIONS OF SEVERAL REGIONAL BUILDINGS

真实处理在地问题的适宜策略,即适地策略,是建筑地域性生成的重要前提。在此认识的基础上,文章阐明在设计中不同的策略在解决各自问题的过程中需要统合,以高效的方式赋予建筑简约、平实、自明等特征,进而结合内蒙古地域的四个设计实践项目,分别针对地域因素中的经济、地理、气候、文化等维度问题进行适宜的策略切入,有效解决自身问题的同时兼顾解决其他问题,从而产生多个效应,并说明策略的统合多效,关键在于识别核心问题与核心策略,识别的前提是诚实。

The proper strategy to deal with the local problems(that is the adapting local strategy) is an important prerequisite for the regional generation of architectures. On the basis of this understanding, this article expounds the designs of different strategies in the process of solving the problems of their own need integration,in an efficient way to give architectural features such as simple, plain, self-evident, and further with the reference of the 4 practical design projects of the Inner Mongolia region, respectively, according to the theories of regional factors of dimensions, such as the economy, geography,climate, culture, adopts the appropriate strategies effective to solve their own problems and others simultaneously, thus producing multiple effects, indicating the integration strategies of multiple effects. The key is to identify the core issues with the core strategies, with the honesty as the precondition of such recognition.