“双循环”战略是中国新开放政治经济学的重大成果

The “Double Cycle” Strategy Is the New Open Political Economy of China’s Economy

"双循环"战略顺应了当今全球增长模式周期性改变的大势,将推动全球再平衡和包容性发展,通过深挖国内大市场潜力,将重塑中国参与国际合作和竞争新优势,从而有利于进一步提升中国经济的高质量开放与增长。"双循环"战略具有鲜明的时代性,突破了发展经济学中的诸多传统理论,是中国新开放政治经济学的重大成果。

The"double cycle"conforms to the general trend of cyclical changes in today’s global growth model,and promotes global rebalance and inclusive development.It emphasizes to tap the potential of the large domestic market to reshape China’s new advantages in participating in international cooperation and competition,which will further enhance the high-quality opening up and growth of the Chinese economy.The"double cycle"strategy has distinct characteristics of the times.It has broken through many traditional theories in development economics and formed a new open political economy for the Chinese economy.