敦煌本张仲景《五藏论》源流考

A Textual Research on the Origin and Development of Zhang Zhongjing’s On Five Viscera

敦煌文书S5614、P2115、P2378、P2755等卷子都抄有张仲景《五藏论》一卷,俄藏Дx01325V残卷亦抄录张仲景《五藏论》的文字9行。敦煌本张仲景《五藏论》可能源于《隋书·经籍志》所载五卷本《五藏论》,其主体内容的形成当不晚于隋炀帝大业时期。对比敦煌五个版本的《五藏论》,我们发现敦煌地区可能至少流传过两种内容差异比较明显的《五藏论》版本。

Dunhuang Manuscripts S.5614,P.2115,P.2378,P.2755 and other volumes are copied a volume of Zhang Zhongjing’sOn Five Viscera,while the Russian collection ofДx01325 V fragments also copied Zhang ZhongjingOn Five Viscera9 lines.The Dunhuang’sOn Five Visceraof Zhang Zhongjing may be derived from the five volumes ofOn Five Visceracontained inSui Shu·Jing Ji Zhi,whose formation of thematic content no later than the reign of Suiyang Emperor’s Daye.By comparing the five versions of Dunhuang’sOn Five Viscera,we find that there are may spread at least two versions of the"Five Cangs in Dunhuang area",and they are obviously different in content.