铸造粮业辉煌 开创中国道路——写于庆祝中国共产党诞辰100周年之际

Casting the brilliance of the grain industry, creating a path for China——Written on the occasion of commemorating the 100th anniversary of the birth of the Communist Party of China

新中国粮业创造了的一系列辉煌业绩:粮食生产"十七连丰",总产量多年居世界第一位。中国粮食辉煌业绩的事实,彻底粉碎了西方少数人的妄言和诬蔑。在此基础上,本文深入解析我国创造粮食辉煌业绩的密码。阐释深深植根于具有本国特点的"中国粮食道路"。本文将其概括为"七坚持":即坚持从本国国情、粮情出发,创新发展"走自己的路";坚持以人民为中心,把解决好民众吃饭问题当作治国理政的头等大事;坚持粮食基本自给,口粮绝对安全,牢牢掌握国家粮食主动权;坚持健全国家粮食储备制度和储备体系,不断加强确保国家粮食安全的"压舱石";坚持粮食改革市场化取向,并把充分利用市场机制和规范宏观调控有机结合起来;坚持改革促进国有粮食企业转型升级,强化其规范化市场主导作用;坚持对外开放合作大政策,改善营商环境,积极利用"两种资源、两个市场"。

New China’s grain industry has created a series of brilliant achievements:"Seventeen consecutive harvests"in grain production,and its total output has ranked first in the world for many years.The fact that China’s food industry has made brilliant achievements has completely shattered the false statements and slanders of a few people in the West.On this basis,this article deeply analyzes the password of our country’s brilliant achievements in grain production.The interpretation is deeply rooted in the"Chinese Food Road"with its own characteristics.This article summarizes it as the"seven perseverances":that is,insisting on starting from the national conditions and food conditions,and"walking its own path"for innovative development;insisting on putting the people as the center,and taking solving the problem of people’s food as the top priority of governance;Adhere to the basic self-sufficiency of food,the absolute security of rations,and firmly grasp the national food initiative;adhere to the improvement of the national grain reserve system and reserve system,and continuously strengthen the"ballast stone"to ensure national food security;adhere to the market-oriented orientation of food reform,and fully Use the market mechanism and standardize macro-control to organically combine;adhere to reforms to promote the transformation and upgrading of state-owned grain enterprises,and strengthen their leading role in standardized markets;adhere to the policy of opening up and cooperation,improve the business environment,and actively use"two resources and two markets".