从“我演我”向“我演他”的转变——论军事题材文学作品改编在《表演技巧》课程教学中的价值

Shifting from “Playing Myself” to “Playing Others”——On the Value of Adapting Military Literary Works in Classroom Teaching Practice of Performance Skills

军事题材文学作品改编是军队文化工作专业本科《表演技巧》课程基础教学中的重要一环,根据教学计划一般安排在第二学年第一学期。该课程旨在通过文学作品改编的教学形式,帮助学员如何将作者的文学性语言转变为自己的富有行动性的戏剧语言,如何在文学作品提供丰富生活的基础上,提炼、挖掘、深化规定情境,认识到规定情境对于舞台行动的重要性,以及如何通过舞台行动展现人物的性格特征、人物之间的相互关系和传达角色的精神生活。该课程全方位训练学员编、导、演的能力,在教学中有着重要的意义和价值。