严复致伍光建英文信札一通考译

新近得见严复致伍光建一通未刊英文信札手稿1,此札作于光绪三十二年九月初一日(1906年10月18日),内容涉及晚清第二届游学毕业生考试、丙午官制改革、严复与袁世凯之关系等重要史实,涉及清末诸多重要人物,所反映史实多为其他文献所不及。现将此札全文斠录于此,并加考译如下。