摘要
文章主要描述汉语表“从肛门分泌出来的排泄物”义词“屎”“粪”的历史与现状,通过对二者历时演变的分析以印证其共时分布的特点。在现代汉语方言中,“屎”占据统治地位,广泛分布于各个方言区,除了吴语地区外;“粪”则呈现零星分布,主要出现在南方方言区,如客家话、赣语、湘语、西南官话和粤语区。在西南官话和湘语区,甚至观察到“屎”和“粪”的共存现象,这可能是由于地形隔离和语言接触的双重影响。从历史演变的角度看,“屎”与字形“矢”在先秦时期开始形成竞争关系。而“粪”这一词汇最早在东汉时期开始获得“粪便”义,并在唐宋时期成为主导义项,且其使用主要集中在南方文献中。
出处
《汉字文化》
2024年第17期10-14,共5页
Sinogram Culture
基金
国家社会科学基金项目“词汇类型学视域下的汉语常用词历史演变研究”(项目编号:21BYY136)成果