兔年说兔——汉法两种语言中关于“兔”之文化内涵的对比研究

导出

摘要 2023年是中国农历兔年,兔在十二生肖中排位第四,对应十二地支的“卯”字,寓意是春为一年伊始。因为兔机灵可爱的特点,自古就受人们喜爱。语言是文化的载体,在东西方文化中,关于兔的表达颇为丰富,既有共性的体现,又存在个性文化隐喻的现象。本文通过对比汉法“兔”之文化内涵的异同,探讨“兔”字在汉法表达中的象征意义。

作者何治华

机构地区四川外国语大学成都学院

出处《汉字文化》 2023年第11期158-160,共3页 Sinogram Culture

关键词兔年语言文化内涵象征意义

分类号 H32 [语言文字—法语] H12 [语言文字—汉语] H13 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献3

1陈连山.世俗的兔子与神圣的兔子——对中国传统文化中兔子形象的考察[J].民俗研究,2011(3):23-32. 被引量：14
2吴雪慧.从汉字象形性看书法艺术的魅力[J].读书文摘（青年版）,2014(5):4-4. 被引量：1
3李英华.汉法语言中动物形象的文化内涵[J].法语学习,2015,0(5):30-34. 被引量：1

二级参考文献12

1ANONYMOUS, Les Fabuleux du Moyen Age. Paris: Nabu Press, 2010.
2CAMUS Albert, Journal de Salavin, Paris: Gallimard, 1998.
3HUC-O Victor, Notre Dame de Paris, Paris.. Pocket, 2013.
4IrA FONTAINE Jean de, Fables de La Fontaine, Paris: Hachette Livre BnF, 2013.
5MERIMI-E Prosper, Lettres de Prosper Mkrimke d Madame de Beaulaincourt (1866-1870), Paris: Calmann- L6vy, 1936.
6PESQUIDOUX Josphe de. Le Livre de raison, Paris: Plon, 1982.
7STENDHAL, La Chartreuse de Parme, Paris: Nabu Press, 2010.
8高延菊,高笑云.试论汉字象形性与书法艺术之关系[J].艺术百家,2008,24(A02):141-142. 被引量：2
9赵一平.汉画像中的月亮和兔子[J].文教资料,2009(34):77-78. 被引量：1
10黄志强,钟蕾.论传统书法中象形性的自觉意义[J].大理学院学报（综合版）,2012,11(11):70-74. 被引量：1

共引文献13

1陈连山.月亮的圆缺变化与不死观念——论中国古代神话中月亮的能指与所指[J].广西师范学院学报（哲学社会科学版）,2014,35(3):1-4. 被引量：1
2林安宁.深入浅出释经典融通中外论新学——陈连山神话学研究述评[J].长江大学学报（社会科学版）,2015,38(12):6-10. 被引量：1
3梁雅明.新媒体下中国兔子图形符号的发展与多模式话语分析[J].包装工程,2016,37(18):168-171. 被引量：3
4赵燕林.莫高窟三兔藻井图像来源考[J].艺术探索,2017,31(3):57-63. 被引量：6
5赵燕林.莫高窟“三兔藻井”图像释义[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2017(5):125-131. 被引量：8
6刘洪强.古代小说中“兔子引路”现象及分析[J].潍坊学院学报,2019,19(4):43-47.
7孙洋,李晓晴.近取诸身,远取诸物——论汉代人对不同毛色兔的情感[J].农业考古,2019,0(6):236-242.
8刘书辰.带有文化内涵的装饰及其功能——“济南刘家功夫针铺”广告[J].美术教育研究,2020(6):73-75.
9张霞.“神圣”的确立与自我消解——济南“兔子王”个案研究[J].内蒙古艺术学院学报,2021,18(1):14-20. 被引量：1
10赵文婧,李艳艳.中秋节视域下明清玉兔应景纹样在当代服饰上的传承研究[J].流行色,2022(9):117-119.

1刘娟.论徐州出土四神十二地支博局镜[J].文物天地,2023(7):16-19. 被引量：1
2吕先铭.论练拳十二法与地支[J].中华武术,2023(8):123-126. 被引量：1
3邓爱芹.对峙与融合:论《哪吒之魔童降世》的文化隐喻[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2023(9):35-37.
4陈箭箭.当下国产喜剧电影的“游戏性”:文化隐喻与实践方式[J].当代电影,2023(8):67-72. 被引量：3
5傲日格勒,乌日古木拉.蒙元时期后妃结局考[J].西部蒙古论坛,2023(2):12-20. 被引量：1
6于仰飞,李烨.海派电视剧艺术发展流变与审美范式探析[J].上海艺术评论,2023(4):27-29.
7田合禄.五气经天的历法考释[J].中华中医药杂志,2023,38(8):3895-3903. 被引量：1

汉字文化

2023年第11期

浏览历史

内容加载中请稍等...

兔年说兔——汉法两种语言中关于“兔”之文化内涵的对比研究

参考文献3

二级参考文献12

共引文献13

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史