期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语主谓谓语句与日语「~は~が~」句型对比及对汉语教学的启示
原文传递
导出
摘要
汉语中主谓谓语句是一种很有特点且常用的句式,日语的「~は~が~」句型也是如此,并且两者存在相似之处,通过对它们的介绍和比较,可以看出两者虽然相似,但只有主谓谓语句中大主语和小主语之间是领属关系时,两者才能基本对应。在进行对日汉语教学时,既要告诉学习者两者具有相似之处,给学习者积极的心理暗示,也要提醒学习者注意两者的不同,避免母语泛化产生偏误。
作者
陈赟
机构地区
贵州财经大学文学院
出处
《汉字文化》
2022年第S01期172-175,共4页
Sinogram Culture
关键词
主谓谓语句
「~は~が~」句型
对比分析
汉语教学
分类号
H195 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
5
共引文献
2
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
熊苇渡.
规则与统计相结合的主谓谓语句的日汉机器翻译研究[J]
.理论月刊,2013(4):79-82.
被引量:1
2
吴二林.
浅析如何区别日语中的主题、主语——面向中国的日语学习者[J]
.长春理工大学学报(高教版),2012(3):95-96.
被引量:2
3
何午.
中日文主谓宾句子成分对比分析[J]
.日语学习与研究,2003(2):35-40.
被引量:2
4
林凤英.
汉日语主谓谓语句比较[J]
.东北亚外语研究,1997(1):23-24.
被引量:1
5
赵博源.
汉日语主谓谓语句比较[J]
.东北亚外语研究,1994(7):34-35.
被引量:1
二级参考文献
4
1
冯丽萍,肖青.
主谓谓语句研究中有关主语的分歧及其原因探讨[J]
.云南师范大学学报(哲学社会科学版),2007,39(6):131-134.
被引量:2
2
杜伟,陈群秀.
多策略汉日机器翻译系统中的核心技术研究[J]
.中文信息学报,2008,22(5):60-66.
被引量:4
3
马友平,刘海燕.
主谓谓语句的甄别与结构[J]
.重庆师专学报,1999,18(4):47-50.
被引量:1
4
侯玉文,齐二石.
中国语言信息处理/机器翻译产业发展模式研究[J]
.西北农林科技大学学报(社会科学版),2004,4(1):61-64.
被引量:4
共引文献
2
1
王贵,李玉华.
日语格成分分裂句的语义结构特征分析[J]
.湖南医科大学学报(社会科学版),2009,11(6):243-244.
2
许文.
浅析中国的日语学习者如何认识日语中的主语和主题[J]
.传播力研究,2019,0(18):261-261.
1
张凤.
应用思维导图激活英语写作创造力[J]
.教书育人(教师新概念),2021(8):60-61.
2
余水.
例谈汉语主谓谓语句[J]
.雨露风,2022(10):91-93.
3
陈梦媛.
摆脱“节后综合征”指南[J]
.人人健康,2023(3):14-15.
4
刘探宙.
主谓主语句还是主谓谓语句[J]
.中国社会科学文摘,2022(12):68-69.
5
林孝情.
论定中结构表示领属关系的差异及其成因——以姓名称谓名词和人称代词作定语为例[J]
.今古文创,2023(7):122-124.
6
卢达威.
新支话题的句法成分和语义角色研究[J]
.中文信息学报,2021,35(10):21-31.
7
秦静.
探讨幼儿教育中积极心理暗示的效能[J]
.中文科技期刊数据库(全文版)教育科学,2023(3):168-171.
8
杨旭.
不可让渡领属关系与双名词结构[J]
.语言研究,2023,43(1):52-59.
9
李明.
评判动词和羡余否定[J]
.复印报刊资料(语言文字学),2022(11):3-13.
10
王永堂.
“心理暗示”在青少年射击训练与比赛中的运用研究[J]
.中文科技期刊数据库(全文版)社会科学,2021(1):42-42.
汉字文化
2022年 第S01期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部