目的论视角下张培基英译散文的翻译策略与方法探析——以《吹牛的妙用》为例

本文选取张培基《英译中国现代散文选》中《吹牛的妙用》(英译文),从目的论的视角出发,探析张培基先生在翻译过程中所运用的部分翻译策略与方法,以期为当今翻译学习者在进行文学题材的翻译方面提供一定的借鉴意义。