期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中日同形词的语义演变研究——以“心中”及「心中」为中心

原文传递

导出

摘要 "心中"一词本意为内心,由中国传入日本后词义发生了极大变化,词意新增了真心甚至殉情之意,且词性用法也发生了改变。文章将围绕汉语的"心中"以及日语「心中」,从"中"的发音问题指出汉语"心中"存在情伤之意,而日语侧重感情的始终之意;并梳理词性用法上的异同以及语义的变迁历史,探索这一中日同形词间的差别与联系。

作者胡问十

机构地区贵州大学外国语学院

出处《汉字文化》 2021年第3期22-23,共2页 Sinogram Culture

关键词心中中自杀殉情

分类号 H36 [语言文字—日语] H13 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1陈俊宇.中日“死亡”词汇对比探究[J].西部学刊,2020,0(1):143-151. 被引量：1
2付立民.中日同形的サ变动词误用研究[J].开封教育学院学报,2017,37(2):58-60. 被引量：2

二级参考文献5

1伍铁平.语言是社会的一面镜子——词汇比较研究[J].现代外语,1984,7(2):12-17. 被引量：8
2陈川雄.论先秦儒家的生命价值观[J].孔子研究,2001(5):29-32. 被引量：4
3郭院林,潘晨.儒家和英国基督教生死观之比较[J].常州大学学报（社会科学版）,2016,17(4):9-14. 被引量：4
4侯仁鋒.同形語の品詞の相違についての考察[J].日本学研究,1996(1):78-88. 被引量：1
5郎晓秋.汉语“死亡”禁忌的来源及语用分析[J].语文学刊（高等教育版）,2004(3):79-80. 被引量：1

共引文献1

1杨慧.基于语料库的日语サ变动词分析——以“注意する”为例[J].鄂州大学学报,2019,26(6):54-57. 被引量：2

1小乔.与其等待,不如不爱[J].幸福（上）,2021(2):46-46.
2邓湘楚.发明爱情:《罗密欧与朱丽叶》爱情的崇高性建构[J].小说月刊（下半月）,2020(22):0100-0102.
3秦悦.修辞批评视角下主流媒介记忆与个体媒介记忆的关系研究——以疫情期间两部微纪录片为例[J].新闻传播,2020(18):10-12. 被引量：2
4岳雯.命案高悬,或一个故事的不同讲法读艾伟的《妇女简史》[J].上海文化,2021(3):39-42. 被引量：2
5宋俊亮.殉情[J].山海经,2021(7):0016-0016.
6朱玲.新常态下的电力企业内部审计研究现状探析[J].财讯,2020(16):96-96.
7楚风歇,莎蔓萝(图).人在朝堂,心不由己[J].武侠故事,2020(47):10-16.
8赵丹.基于语料库的流行热词“土豪”语义演变研究[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2020,41(12):59-62. 被引量：1
9毕曼.实时动态定位技术在土地勘测中的应用[J].产城（上半月）,2020(10):270-270.
10赵辉,冷伏海.从学术型发明人视角看高科技领域科学与技术研究前沿主题的关系——以石墨烯领域为例[J].中国发明与专利,2021,18(1):3-12.

汉字文化

2021年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部