汉字在日本上代的使用

汉字是世界上最古老的文字之一,对中国周边国家的文字形成和语言发展具有深刻的影响。汉字在日本上代就传入日本,对日本语言尤其是日文的形成与发展影响很大。本文着眼于日本上代,以日语初始演变为主线,以《古记事》及其副词为重点,解读这一时期汉字对日语表记产生过程的影响,还原日语表记形成的初始景象。从中,看到汉字对日文语言的形成和发展产生了极其深刻的影响。