摘要
提要:清代白話小説中俗訛字夥多,今人在點校整理時往往因不明俗訛而誤校誤改。本文考释了"访""科小""[月孕]""秃"等四例疑難字詞,以期對白話小説的點校整理有所助益。
There are lots of difficult characters and words in popular novels.Emendators who can not recognize these characters will make collation errors.This paper gives an examination to“汸”“科小”“[月孕]”and“秃”in the hope of collating the characters of popular novels.
出处
《汉语史研究集刊》
2021年第2期249-257,共9页
Studies on the History of Chinese Language
基金
國家社科基金重大項目“宋元明清文獻字用研究”(19ZDA315)
中山大學本科教學質量工程項目“漢語發展史課程研究性教學研究”(2021)
关键词
白話小說
疑難字
考釋
popular novels
difficult characters
interpretation