摘要
本文旨在阐明19世纪韩国谚文古典长篇小说《明行贞义录》插入汉诗的这一写作手法在小说叙事中起到以下功用:一是汉诗是联结男女主角之间姻缘的“鹊桥”;二是塑造人物,抒发情感;三是暗示后续情节发展等。小说插入大量汉诗的创作手法,是为了让当时的读者通过阅读此类小说品味其中的趣味,更是为了达到汉诗特有的修身养性之目的。
基金
supported by the Seed Program for Korean Studies of the Ministry of Education of the Republic of Korea and the Korean Studies Promotion Service at the Academy of Korean Studies(AKS-2021-INC-2230008)