外贸合同的翻译技巧研究——以深圳奥特力科技有限公司外贸销售合同的翻译为例

该文对中英文销售合同文本的特点进行分析,并基于翻译理论与实践的结合,总结出相应的翻译技巧,从而给出合理的翻译策略,例如被动语态的应用,长短句的结合,词性转换以及专业术语的使用等,为指导理论与实践。