超越资本文明:人类文明形态变革的学理性根据

Surpassing Capital Civilization: The Theoretical Basis for the Transformation of Human Civilization

资本文明形态为现代文明带来了不可磨灭的辉煌印记,但其背后也隐藏着巨大的危机,具体表现为人与自然、人与人、人与自身关系的全面异化和畸形发展。文明形态要想以合理的价值指向性向上跃迁,就必须在根本上改变这种异化和畸形的"世界图景"。因此,一种新的文明形态,必须变革生产力,使人与自然关系达成全面和解;必须变革生产关系,使人与人的关系获得全面发展;必须变革人的存在方式,使自由个性得到本真展现。这构成了当今时代关乎人类安身立命的重大事件,而反映时代性的主题,关注人类性的内容,是哲学的理论自觉,哲学理应对此做出原则上的把握,从而更好地引领和塑造一种新的文明形态。

At present,the form of capital civilization has brought indelible brilliant marks to modern civilization,but there is also a huge crisis behind it,which shows the overall alienation and abnormal development of the relationship between man and nature,man and man,man and himself.If the form of civilization wants to leap up with a reasonable value orientation,it must fundamentally change this alienated and deformed"world picture".Therefore,a new form of civilization,we must change the productive forces,so that the relationship between man and nature can reach a comprehensive reconciliation;we must change the production relationship,so that the relationship between man and man can achieve a comprehensive development;we must change the way of human existence,so that the free personality can be truly displayed.This constitutes a major event in the present era,which is related to human life.It is the theoretical consciousness of philosophy to reflect the theme of the times and pay attention to the content of human nature.Philosophy should grasp this in principle,so as to better lead and shape a new form of civilization.