敦煌变文《杖前马球飞》再释读——兼谈敦煌变文中的西北民族马球体育运动

《杖前马球飞》是敦煌藏经洞内发现的敦煌变文之一,其中以民间说唱文学的形式即五首诗歌的方式,记录了唐代打马球的整个过程。有关敦煌变文中的《杖前马球飞》已有许多学者进行了考证。本文以段小强、李重申解读《杖前马球飞》的异同比较进行了系统梳理,并把笔者不同释读的结论予以阐释,并对敦煌藏经洞中《杖前马球飞》所反映的唐代打马球体育运动的背景、经过、规则、体育运动服饰、道具、场景等进行了系统的梳理。特别是对这首敦煌变文中所运用的马球体育运动专业用语进行了一一考证。同时,对敦煌唐代马球体育运动及其与之相关的问题进行了探颐。