战“疫”时刻 我们都是逆行者——记坚守在“防输入”一线的浦东机场医护团队

During the battle against the epidemicwe are all fighters——Tribute to the medical team on the frontline of epidemic prevention and control at Pudong International Airport

伴随着鼠年新春到来,一场突如其来的疫情无情地击碎了大家春节团聚的梦。浦东机场,作为世界超大型复合航空枢纽港,每天有20多万来自世界各地的旅客在此抵离,是上海的重要空中门户。在这里,有一支特殊的医疗队伍,他们就是浦东机场医疗急救站的医护人员。在抗击疫情的过程中,他们与社会上的医护人员一样,冒着风险,顶着压力,坚守在最前沿,用自己的努力付出谱写了一曲"逆行者"之歌。

With the arrival of the Year of the Rat,a sudden epidemic pitilessly interrupted people’s dream of Spring Festival reunion.Pudong International Airport,as a super-large composite aviation hub,has more than 200,000 passengers all over the world arriving and departing from here every day.It is an important air gateway for Shanghai.There is a special medical team here,composed of the medical staff of the medical emergency station of Pudong International Airport.In the fight against the epidemic,they take risks,work under pressure,stay at the forefront,and write a song of"fighters"with their own efforts like other medical staff in the society.