论湖湘文化对秋瑾的影响

On the Influence of Hunan Culture on Qiu Jin

秋瑾是中国近代杰出的民主革命先驱,在她短暂而精彩的32岁生命历程里,湖南是她生活时间最长也是对她影响最大的地方。湖湘风土人情对她生活的浸润,湘籍志士对她革命事业的激励,湖湘文化对她勇猛无畏精神的培养,成就了秋瑾。在她的民主革命、女权运动的思想与实践中,处处彰显着湖湘文化的精神特质。

Qiu Jin was an outstanding pioneer of democratic revolution in modern China.In her short and wonderful 30years of life,Hunan was the place where she lived the longest and had the greatest influence on her.Her life was influenced by the customs and people of Hunan,her revolutionary cause was inspired by Hunan aspirants,and her courageous and fearless spirit was nurtured by Hunan culture.In her thought and practice of democratic revolution and feminist movement,the spirit of Hunan culture is manifested everywhere.