建构中国式现代化法治话语体系——第十四届全国法律修辞学学术会议述评

Constructing the Discourse System of Rule of Law for Chinese Path to Modernization——Commentary on the 14th Legal Rhetoric Academic Symposium

建构中国式现代化法治话语体系是法治现代化建设的一项重大时代课题。深刻认识中国式法治现代化、努力实现国家各项工作法治化、充分彰显法治现代化建设的中国性,需要法治话语体系提供有力的话语引导与支撑。在我国,深厚的历史文化底蕴、科学的法治理论指引、革新的法治建设经验、先进的法治理念供给,为建构法治话语体系奠定了扎实基础、注入了强劲动力。建构中国式现代化法治话语体系,需要我们创新现代化的修辞表达,以法治话语叙说中国式现代化;塑造中国式的法理思维,用法治之理建构法治话语体系;提升法律方法的运用能力,拓展现代化语用的实践空间,增强话语体系的应用效能与实际影响力。

The construction of the discourse system of rule of law for Chinese path to modernization is a major issue of the times.A deep understanding of the Chinese path to modernization,efforts to realize the rule of law in all State work,and the full manifestation of the Chinese nature of the modernization of the rule of law require a discourse system of rule of law to provide strong discourse guidance and support.In China,the deep historical and cultural heritage,scientific guidance of the rule of law theory,innovative rule of law construction experience,and advanced supply of rule of law concepts have laid a solid foundation for the construction of the discourse system of rule of law and injected a strong impetus.Accelerating the construction of discourse system of rule of law requires us to innovate the rhetorical expression of modernization,to narrate Chinese modernization with the discourse of rule of law;to shape Chinese legal thinking,to construct a discourse system with the rationale of rule of law;to improve the ability to use legal methods,to expand the practical space for modernization of the discourse system of rule of law,and to enhance the effectiveness of the discourse system in terms of its application and practical influence.