习近平总书记关于志愿服务重要论述的形成基础、核心内容和鲜明特征

Research on Xi Jinping’s Important Exposition on Voluntary Service: Formation Basis, Core Content and Distinct Characteristics

志愿服务是社会文明进步的重要标志。党的十八大以来,习近平总书记高度重视志愿服务事业,在继承马克思主义经典作家和中国共产党人志愿服务观的基础上,深刻总结新时代中国特色志愿服务事业的发展经验,并深入挖掘中华传统文化的慈善资源,逐步形成了其关于志愿服务的重要论述。这些关于志愿服务的重要论述确立了志愿服务在第三次分配中的战略地位,明确提出工人阶级、广大青年和民营企业是志愿服务的引领主体,强调志愿服务具有提升人生境界、推进社会文明、参与社会治理、促进中外交流的价值功能,具有鲜明的战略性、人民性、创新性和国际性,为新时代发展志愿服务事业指明了根本方向。

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China,Xi Jinping has attached great importance to voluntary service.Based on inheriting the concept of voluntary service from classic Marxist writers and Chinese Communists,President Xi Jinping profoundly summarized the experience of the development of voluntary service with Chinese characteristics in the new era,and deeply explored the development of Chinese traditional charity culture,therefore,an important exposition on voluntary service has been gradually formed.President Xi Jinping’s exposition on voluntary service points out the fimdamental direction for development of voluntary services in the new era for its strategic,people-oriented,innovative and international feature.