风景园林学科与行业的使命和担当

Missions and Undertakings of the Landscape Architecture Discipline and Industry

党的二十大擘画了以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图,风景园林作为人居环境建设中的重要内容,在中国式现代化进程中,在经济社会转型发展、人的全面发展、人民共同富裕和人与自然和谐共生等方面将发挥重要作用。在推进中国式现代化的大背景下,风景园林学科和行业将承担更崇高的历史使命。

The 20th National Congress of CPC has depicted a grand blueprint to promote comprehensively the great rejuvenation of the Chinese nation based on Chinese modernization.As an important content in the construction of human settlements,landscape architecture will play an important role in many aspects,during the process of Chinese modernization including:the economic and social transformation and development;the comprehensive development of human beings;the common prosperity of people;the harmonious coexistence of human beings and the nature,and so on.In the background of advancing Chinese modernization,the discipline and industry of landscape architecture will assume more sublimed historical missions.